Deutsch-Arabisch
    Verb
    Beachtung finden
    لفت النظر
    Beachtung finden
    شد الانتباه
    ...
    Beachtung finden
    لفت الاهتمام
    relevante Treffer
    die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
    اِنْتِباهٌ
    die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
    مُبَالاَةٌ
    die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
    مُرَاعَاةٌ
    unter Beachtung
    بمراعاة
    unter Beachtung
    مع مراعاة
    unter Beachtung von Schutzmaßnahmen
    مع مراعاة التدابير الوقائية
    unter Beachtung der geltenden Gesetze {Recht}
    في ضوء القوانين النافذة {قانون}
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    آنَس
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    وَجَدَ
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    رَأَى
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    عَثَرَ
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    اِهْتَدَى
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    اِكْتَشَفَ
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    اِعْتَقَدَ
    finden (v.) , {fand / fund ; gefunden}
    ظَنَّ
    das Finden (n.)
    عُثور
    alternative finden
    إيجاد بدائل
    Zuspruch finden
    وجد شعبية
    Anwendung finden
    قابل للتطبيق
    Ausbildungsplatz finden
    العثور على مكان التدريب
    Unterstützung finden
    وجد دعم
    Zustimmung finden
    لاقى قبول
    die Zustimmung finden (n.)
    حظى بموافقة
    Berücksichtigung finden
    تؤخذ في الاعتبار
    Arbeitsplatz finden
    الحصول على مكان عمل
    Kontakt finden
    تواصل مع اآلخرين